Thursday, April 23, 2009

美丽的红树林

带美丽的太太到红树林一游
美丽的红树和蔚蓝的天空

进入红树林的走廊
红树林公园的大门


起初 神创造天地。(创1:1)
In the beginning God created the heavens and the earth. (Genesis 1: 1)


神说,地要发生青草,和结种子的菜蔬,并结果子的树木,各从其类,果子都包着核。事就这样成了。Then God said, "Let the land produce vegetation: seed-bearing plants and trees on the land that bear fruit with seed in it, according to their various kinds." And it was so.(创Genesis1:11)


于是地发生了青草,和结种子的菜蔬,各从其类,并结果子的树木,各从其类,果子都包着核。 神看着是好的。The land produced vegetation: plants bearing seed according to their kinds and trees bearing fruit with seed in it according to their kinds. And God saw that it was good.(创Genesis1:12)


根据<圣经>的记载,上帝在创造天地的整个大计划中的第三日创造了青草、蔬菜和树木。这当然也包括了红树(马来文称Pokok Bakau)。


到底红树林是怎样的呢?我三天前就和太太参观了霹雳州的红土坎(Lumut)的红树林公园(Taman Paya Bakau)。


这红树林公园不只有绿油油的红树,还有很多的猴子呢!喜欢红树林的你不妨到此一游,就是不喜欢树木,也可以来看看猴子,不用付入门票!

No comments:

Post a Comment